Prevod od "to nije fer" do Italijanski


Kako koristiti "to nije fer" u rečenicama:

Ne tražim od tebe da ga ostaviš, jer znam da to nije fer.
Non ti chiedo di lasciarlo, perche' so che non e' giusto.
To nije fer prema tebi ali ne znam šta da radim.
Non è giusto nei tuoi confronti e non so cosa sto facendo.
Mama, recite im, to nije fer.
Mamma! Dite loro che non e' giusto!
To nije fer, Bumer æe zažaliti što me poslao u pomagaèe.
Non è giusto. Boomer si pentirà di avermi nominato spalla.
Oriji su dali Priorima posebne moæi i to nije fer.
Gli Ori hanno dato ai Priori poteri speciali e non è leale.
To nije fer prema tvojoj ženi.
È ingiusto nei confronti di tua moglie.
To nije fer, on je veoma impresivan.
Questo non e' giusto, e' da ammirare molto.
Jesam, i koliko god želim da uradim pravu stvar i pomognem svojim roditeljima, to nije fer.
Lo sono, e per quanto io voglia fare la cosa giusta e aiutare i miei genitori, non e'... non e' giusto.
Ne, to nije bilo jedno od njih, Nisam na to mislio, to nije fer!
Ehi, un momento, questa non era una domanda! Non vale! Posso ricominciare da capo?
Kaži mu da to nije fer od njega.
Beh, digli che non e' giusto.
OK, nisam bio spreman i to nije fer.
Ok, non ero pronto, e per di piu' non e' leale.
Gladan crnac ukrade pile i ode u zatvor bogatas ukrade zemicke i ode u Kongres, to nije fer!
Un nero affamato ruba un pollo e va a finire in galera. Un ricco affarista depreda i granai, a finisce in parlamento. Penso che sia sbagliato.
To nije fer prema ljudima koji su uèestvovali u tome...
Non e' stato giusto per le persone coinvolte.
To nije fer prema vama a izabrali ste posao, život, da služite FBi
Ma questo non è equo. Lei ha scelto un lavoro, una vita al servizio dell'FBI.
Budimo te jednom godišnje, i zabijamo ti igle, to nije fer.
Ti svegliamo una volta l'anno e ti punzecchiamo, non e' giusto.
Da ali ti si sve odradila a ja te samo napuštam a to nije fer.
Si', ma... ti ho fatto eccitare tutta e ora ti abbandono cosi'. Non e' giusto.
Žao mi je, to nije fer pitanje.
Mi spiace, non è una domanda onesta.
To nije fer za onoga ko je pokazao hrabrost.
Non è giusto per un uomo di coraggio.
Zar ne mislite da to nije fer prema vojnicima koji su došli da poginu za vaš grad, Veliki vojvodo Notaras?
Non trova di essere ingiusto, con i soldati, venuti a morire per la sua citta', Granduca?
A to nije fer jer sam mu ja oprostila ono što je uradio.
Ed e' ingiusto, perche' io l'ho perdonato per cio' che ha fatto.
To...to nije fer prema tebi kao ni prema meni.
Non... non... non e' per niente giusto, ne' per me, ne' per te.
Iako mislim da to nije fer prema njoj i ne bih volela da takva tajna stoji izmeðu nas.
Anche se penso che sia ingiusto nei confronti di Hannah e non voglio avere segreti. Segreti?
Ali nekad to nije fer prema tebi.
Ma a volte... non e' corretto nei tuoi confronti.
Pobeæi æeš sa njim i ostaviæeš me ovde, da brišem zadnjice i da praznim noše, a to nije fer.
State per fuggire con lui e mi lascerete qui a nettare sederi e padelle, e non e' giusto.
Ben, ti znaš da to nije fer.
Ora, Ben, sai che non e' giusto.
I zbog Kartera danas, to nije fer.
E per Carter oggi. Non era giusto.
čuj, bio sam ljut na tebe jer si stabilnija od mene, a to nije fer.
Senti, ero arrabbiato con te perche' ti sei dimostrata piu' matura di me e non e' giusto.
To nije fer, privilegije koje su nam date.
I privilegi che ci sono dati...
I mislim da to nije fer, jer ne poznajem nikoga ko je bio življi od njega kada je bio mlad.
E questo non è giusto, perché nessuno era più vitale di lui, quando era giovane.
I odlucio sam da to nije fer prema tebi.
E ho deciso che non sarebbe stato giusto nei tuoi confronti.
Znaš, i to nije fer, jer ja o svom stalno prièam sa tobom.
Sai, non è affatto giusto, perché io ti racconto sempre tutto della mia.
Kladim se da æe Dženifer biti unapreðena bez obzira na to što to nije fer jer ja radim duplo više nego ona.
Scommetto che Jennifer verrà promossa per questo. È ingiusto, visto che lavoro il doppio di lei.
To nije fer. Kriv je otac, a ne sin."
E' stato un incidente. Questo è il figlio, non è il padre".
Pogledala me je i rekla: "Ali, Ejmi, to nije fer."
Allora lei mi ha guardato, e ha detto:" Ma, Aimee, non è giusto!"
0.48607397079468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?